Жауапкершіліктен бас тарту

Құжаттың қолданылу аясы

Осы құжат adiletai.com сайтына (бұдан әрі — «Сайт») және business.adiletai.com мекенжайындағы AdiletAI платформасына (бұдан әрі — «Платформа») қолданылады. Ол Платформа дайындайтын барлық материалға қатысты: Ассистенттің жауаптары, шарттағы тәуекелдер туралы есептер, талдау кестелері, құжат жобалары, аудармалар, сот практикасын талдау нәтижелері және меморандумдар (бұдан әрі бірлесіп — «Нәтижелер»).

Бұл құжат Пайдалану шарттарымен бірге қолданылады. Ұйымыңыздың AdiletAI-мен жасалған шартында өзгеше ережелер болса, сол шарттың ережелері қолданылады.

Нәтижелерді ЖИ дайындайды

Платформа Нәтижелерді жасанды интеллект (ЖИ) жүйелерінің, оның ішінде бөгде провайдерлердің ЖИ модельдері мен іздеу сервистерінің көмегімен дайындайды. Нәтижелер автоматты түрде жасалады және сізге жеткенге дейін оларды адам тексермейді.

«Жасанды интеллект туралы» Қазақстан Республикасының 2025 жылғы 17 қарашадағы № 230-VIII Заңының 21-бабының 1-тармағына сәйкес пайдаланушылар қызметтердің ЖИ жүйелері пайдаланыла отырып көрсетілетіні туралы хабардар етілуге тиіс. Сол Заңның 7-бабының 1-тармағы пайдаланушыларға ЖИ жүйесінің сипаттамалары мен шектеулері туралы ақпарат беруді талап етеді. Платформаның негізгі шектеулері төменде сипатталған. Заң мәтіні adilet.zan.kz сайтында қазақ және орыс тілдерінде жарияланған.

Бұл заң кеңесі емес

AdiletAI — заңгерлердің жұмысына көмектесетін құрал. AdiletAI заң қызметтерін көрсетпейді, заң кеңесін бермейді, сіздің мүддеңізді білдірмейді және сіздің заңгеріңіз немесе адвокатыңыз ретінде әрекет етпейді. Платформаны немесе Сайтты пайдалану сіз бен AdiletAI арасында клиент пен заңгердің қатынастарын туындатпайды.

Нәтижелер құқықтық қорытынды емес және білікті заңгердің кәсіби пайымдауын алмастырмайды. Сайттағы мақалалар мен басқа материалдар жалпы ақпараттық сипатқа ие. Олар заң кеңесі емес, оларда заңнаманың кейінгі өзгерістері ескерілмеуі мүмкін.

Нәтижелер толық емес немесе қате болуы мүмкін

ЖИ модельдері сенімді көрінетін, бірақ қате мәтін жасауы мүмкін. Мысалы, Нәтижелерде мынадай кемшіліктер кездесуі мүмкін:

• өзгертілген немесе күші жойылған нормаға не актінің өзекті емес редакциясына сүйену;
• басқа мемлекеттің, мысалы, Ресей Федерациясының заңнамасына немесе сот практикасына сүйену;
• жауапта айтылған ережені қамтымайтын бапқа сілтеме жасау;
• маңызды норманың, заңға тәуелді актінің, сот шешімінің немесе шарт тармағының назардан тыс қалуы;
• құжаттарыңыздағы фактілердің, күндердің, сомалардың немесе тараптардың қате берілуі;
• сканерленген құжаттардағы мәтінді тану (OCR) кезіндегі немесе аудармадағы қателер.

Ассистент алдымен Қазақстан Республикасы кодекстері мен заңдарының орыс тіліндегі іріктелген базасынан іздейді. Бұл база барлық нормативтік құқықтық актіні қамтымайды, ал соңғы өзгерістер онда әлі ескерілмеген болуы мүмкін.

Тәуекел бағасы (Risk Score), тәуекелдің маңыздылық деңгейі және сенімділік бағасы модельдің өз бағалауларына негізделеді және дәлдік көрсеткіші емес. Шартты тәуекел тұрғысынан тексергенде кейбір тәуекелдер анықталмай қалуы мүмкін: тәуекел белгіленбесе, бұл оның жоқ екенін білдірмейді. Сенімділік бағасы жоғары болса да, талдау кестесі ұяшығының мәні қате болуы мүмкін.

Құжат жобаларын дайындау бета режимінде жұмыс істейді. Жоба — алғашқы нұсқа ғана: оны пайдаланбас бұрын заңгер тексеріп, пысықтауға тиіс.

Нәтижелер сіз қойған сұрақтар мен ұсынған құжаттарға тәуелді. Олар толық емес немесе екіұшты болса, Нәтижелер де солай болуы мүмкін.

Сілтемелер мен дереккөздерді тексеріңіз

Сілтеме нөмірлері мен «Дереккөздер» панелі жауап сілтеме жасаған дереккөздерді көрсетеді. Олар жауапты тексеруге көмектеседі, бірақ оның дұрыстығын растамайды.

Ассистент көрсетілген актіде, бапта немесе редакцияда жауапта айтылған ереженің бар-жоғын автоматты түрде тексермейді. Нормаға сүйенбес бұрын, оның өзекті ресми мәтінін, мысалы, adilet.zan.kz сайтында ашып, редакциясы мен күшіне енген күнін тексеріңіз.

Талдау кестесінің ұяшығын ашсаңыз, ондағы жауап алынған құжат үзінділерін көресіз. Ұяшықта дереккөз үзіндісі көрсетілмесе, оның мәнін расталмаған деп есептеңіз.

Сот практикасы бойынша меморандумды экспорттау алдында Платформа ондағы іс нөмірлерін, нормалар мен сілтемелерді талдаудың өз дереккөздер тізімімен салыстырып, сәйкессіздіктерді белгілейді. Бұл — тек сәйкестікті тексеру: шешімдер мен нормалар сот актілерінің және заңнаманың ресми мәтіндерімен салыстырылмайды.

Заңнама базасы жеткіліксіз болса, ассистент интернеттен іздейді және adilet.zan.kz, gov.kz, akorda.kz, parlam.kz сияқты ресми дереккөздерге басымдық береді. Дереккөздер арасында басқа сайттар да болуы мүмкін, сондықтан олардың сенімділігін өзіңіз бағалаңыз.

Сот практикасын талдау — болжам емес

Сот практикасын талдау соттардың ұқсас дауларды қалай шешкенін зерттеуге көмектеседі. Бұл — зерттеу құралы, болжам емес.

• Платформа шешімдерді Қазақстанның ашық сот және құқықтық сайттарынан іздейді. Іріктеме толық емес: онда іске қатысты шешімдер болмауы мүмкін, ал табылған шешімді кейін жоғары тұрған сот өзгерткен немесе оның күшін жойған болуы мүмкін.
• Сотты, күнді, іс нөмірін, қолданылған нормаларды және соттың құқықтық ұстанымын ЖИ дереккөзден алады. Бұл мәліметтер болмауы немесе қатемен алынуы мүмкін, ал іс нөмірі ресми нөмірге сәйкес келмеуі мүмкін. Дереккөздердің кейбірі сот шешімі емес, жаңалық мақаласы немесе практикаға шолу. Әр шешімді дереккөзбен салыстырыңыз.
• Жеңіске және жеңіліске әкелген факторлар, тәуекелдер тізілімі және іске дайындық жоспары — табылған шешімдер негізінде ЖИ жасаған қорытындылар. Фактордан, тәуекелден немесе жоспар қадамынан шешімге берілген сілтеме бұл шешімнің оны негіздейтінін растамайды. «Гипотеза» белгісі қойылған тәуекелдің көрсетілген негіздемесі жоқ.
• Талдау ісіңіздің нәтижесін болжауға немесе жеңіске жету мүмкіндігіңізді бағалауға арналмаған. Нәтижелерде іс қалай аяқталуы мүмкін екені немесе жеңіске жету мүмкіндігі туралы тұжырымдар кездессе, олар болжам емес және оларға болжам ретінде сүйенуге болмайды. Іс нәтижесі фактілерге, дәлелдемелерге, тараптардың уәждеріне және соттың бағалауына байланысты.

Жауапкершілік заңгерде қалады

Нәтижелерді пайдалану-пайдаланбауды және қалай пайдалануды сіз бен ұйымыңыз шешесіздер, бұл шешімдер үшін жауапкершілік те сіздерде. Нәтижелерді клиенттерге кеңес беруде, сотқа немесе мемлекеттік органға ұсынылатын құжаттарда, шарттарда немесе іскерлік шешімдерде пайдаланбас бұрын, оларды білікті заңгер тексеруге тиіс.

Клиенттер, соттар және жұмыс берушілер алдындағы кәсіби міндеттеріңіз, оның ішінде құпиялылықты және кәсіби құпияны сақтау міндеті, сізде қалады.

Пайдалануға құқығыңыз бар құжаттарды және тапсырмаға қажетті деректерді ғана жүктеңіз. Сіз жазған хабарламалардағы жеке сәйкестендіру деректері (ЖСН, БСН, IBAN, телефон нөмірлері, электрондық пошта мекенжайлары, сондай-ақ мүмкіндігінше адам есімдері) ЖИ моделіне жіберілмес бұрын бүркемеленеді, ал жауапта қалпына келтіріледі. Есімдер автоматты түрде анықталады, сондықтан кейбірі анықталмай қалуы мүмкін. Бүркемелеу чатқа тіркелген құжаттардың мәтініне және іздеу үшін индекстелген құжат мәтініне қолданылмайды. Сот практикасын талдау дау сипаттамасы бойынша құрастырып, іздеу сервисіне жіберетін сұраулар да бүркемеленбейді. Бөгде провайдерлердің кейбірі деректерді Қазақстаннан тыс жерде өңдейді. Толығырақ Құпиялылық саясатында және «Қауіпсіздік» бетінде сипатталған.

Жауапкершілікті шектеу

Платформа мен Нәтижелер «бар күйінде» ұсынылады. AdiletAI Нәтижелердің дәл, толық, өзекті екеніне немесе сіздің мақсатыңызға сай келетініне кепілдік бермейді.

Қазақстан Республикасының заңнамасында рұқсат етілген шекте AdiletAI заңгер тексермеген Нәтижелерге сүйенуден туындаған залал үшін жауапты болмайды. AdiletAI жауапкершілігінің шектері Пайдалану шарттарында және ұйымыңыздың AdiletAI-мен жасалған шартында белгіленген. Бұл құжаттағы ешбір ереже Қазақстан Республикасының заңнамасы бойынша шектеуге болмайтын жауапкершілікті шектемейді.

Бөгде дереккөздер

Нәтижелер мен Сайтта бөгде сайттарға, оның ішінде ресми құқықтық порталдар мен сот сайттарына сілтемелер бар. AdiletAI бұл сайттарды басқармайды және олардың мазмұнына, қолжетімділігіне немесе өзгерістеріне жауапты емес.

AdiletAI — тәуелсіз компания. Оның Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің «Әділет» ақпараттық-құқықтық жүйесіне (adilet.zan.kz) қатысы жоқ. Компания атауындағы «Adilet» — қазақтың «әділет» сөзі.

Құжаттағы өзгерістер

Платформа өзгеруіне қарай бұл құжатты жаңартуымыз мүмкін. Өзекті нұсқасы әрдайым осы бетте жарияланады, ал соңғы жаңарту күні беттің жоғарғы жағында көрсетіледі.

Құжат қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде жарияланған. Тілдік нұсқалар арасында айырмашылық болса, орыс тіліндегі мәтін басым күшке ие болады.

Сұрақтар

Осы құжат туралы сұрақтарды және Нәтижелердегі қателер туралы хабарламаларды support@adiletai.com мекенжайына жіберіңіз. Басқа мәселелер бойынша «Байланыс» бетін қараңыз.